在这部新剧集中，贝蒂在悲剧中与她的前同事和阿曼多重新取得了联系。尽管贝蒂和阿曼多仍然是夫妻，但他们已经分居了。此外，贝蒂还与一直在纽约学习时尚的女儿米拉团聚。米拉已经长大了，想在雨果的工作室工作。为了重建与女儿的关系，同时做出对她的职业生涯产生重要影响的决定，贝蒂还需要决定是否与阿曼多和解……