Lisa渴望美国，有一个流浪的梦想，为了实现她在美国长期学习的梦想，她决定离开她的家庭。为了赚钱，她开始在涩谷的街道上奔跑，并进行一系列的“援助交流”(付费摄影等)。没有材料，但是，被流氓辛辛苦苦骗走了一年价值30万日元，即将启程前往美国。在目睹了抢劫事件，知道了Lisa心中的伟大梦想后，《小女孩》的音乐感动了她，决定帮助Lisa筹集在美国的生活费，并向“小女孩”的姐姐纯子寻求帮助。随后在涩谷与退休教授、政府高级官员聊天喝酒助人助事的往来中，意外触怒了陆角头老板丽莎、乐姑、纯子三人再次陷入被流氓追杀的危险困境。在24小时的时间紧迫中，面对一个又一个复杂的危机，三人的友谊逐渐加深……